Mucus can cause snoring because of buildup in the airways. When excessive mucus accumulates in the nasal passages or throat, is causes blockage.